Non vedo nessun problema per l'accatastamento come C/2 col docfa. Quanto all'indicazione sulla planimetria, consigliati col tecnico che presenterà la pratica al Catasto, ma penso che si può indicare anche il termine cantina, infatti, quantunque a rigore la categoria C/2 riguardi espressamente "magazzini e locali di deposito", senza citare le cantine, quest'ultime vi sono senz'altro ricomprese, inoltre la planimetria ha fondamentalmente una funzione descrittiva e poi anche sulle compravendite, ad esempio, ci si riferisce abitualmente ai locali C/2 definendoli proprio cantine, quindi non penso che ci siano ostacoli.